Nimic nu e mai frumos decât să fii călător în țara ta și să o cunoști pas cu pas. Multe sunt momentele în care rămâi „Wow!” și ai impresia că ai ajuns pe alt tărâm când descoperi tradiții, obiceiuri și, mai ales, vorbe noi. E ca și cum ai învăța cuvinte într-o limbă străină, dar asta e și frumusețea la diversitatea lingvistică.
I-am întrebat ieri pe ascultători pe pagina de Facebook Kiss FM ce cuvinte din zonele din care provin nu ar fi înțelese de românii din celelalte regiuni. Cu fiecare comentariu citit ne minunam și mai tare, așa că am făcut o selecție a lor și le aveți și voi mai jos.
P.S.: Luați-vă un pix și un vocabular și notați-le, fiindcă noi vă spunem sincer că nu am știut majoritatea dintre ele.
coacă=brânza dulce
bolând=nebun
blid=farfurie
curechi=varză
ai = usturoi
niauă = zăpadă
copârşău = sicriu
avlie = curte
cindă = sufragerie
feşcile = chibrituri
cătrânţă = şorţ
peşchir = prosop
şolă = cană
crompiri = cartofi
părădaisă = roşie
potcă = ceartă
a beşceli = a certa
a sudui = a înjura
cădrof = dulap pentru haine
machia, maichia = oare
Pătul=magazie/hambar
chichiricios = chiţibuşar
o ţâră=puţin
ciochiţă= pui de cioară,
broboadă=batic gros de pus pe cap,
a bârcăii=a căuta
pituluş = de-a v-ati ascunselea
păidar = sigur că da
credenţ= sobă
toptilă= baltă
budigăi= chiloţi
gaci= pantaloni
piroşte= sarmale
croampe= cartofi
cotaibă- coteț de câine,
găluște-sarmale
tărăboanță-roabă
bigmen - hanorac
ciutură = găleată de scos apa din fântână
raină= oală
căune = pepene galben
ghiozlomele = scovergi
Voi ce alte regionalisme mai știți?
Sursa foto www.adevarul.ro
